배트맨 (1992년 애니메이션)

3. 등장인물

이 애니메이션 시리즈는 배트맨과 그의 다채로운 악당들, 그리고 조력자들을 깊이 있게 다루며 많은 호평을 받았다. 특히 케빈 콘로이가 연기한 배트맨과 마크 해밀이 연기한 조커는 캐릭터의 상징적인 목소리로 자리 잡았다.^[10]

시리즈는 할리 퀸, 르네 몬토야와 같은 새로운 오리지널 캐릭터를 선보였으며, 이들은 이후 DC 코믹스 원작에도 편입될 정도로 큰 인기를 얻었다. 또한, 미스터 프리즈와 같이 기존 캐릭터의 설정을 비극적으로 재해석하여 입체적인 인물로 묘사하는 등^[10] 캐릭터 구축에 있어 높은 완성도를 보여주었다.

주요 등장인물로는 어둠의 기사 배트맨과 그의 조수 로빈, 충직한 집사 알프레드 페니워스, 협력자 제임스 고든 경찰청장 등이 있으며, 조커, 펭귄, 캣우먼, 투 페이스 등 개성 강한 악당들이 등장하여 극의 긴장감을 높인다. 각 캐릭터에 대한 자세한 정보는 하위 섹션에서 확인할 수 있다.

3. 1. 주인공

• '''배트맨 / 브루스 웨인'''
• : 성우 - 겐다 텟쇼^[233] / 영 - 케빈 콘로이, 마이클 아이언사이드 (80대)
• : 고담 시티의 대부호이자 어둠의 기사이다. 영화판보다 영웅으로서의 면모가 더 강조되었다.
• '''로빈 → 나이트윙 / 딕 그레이슨'''
• : 성우 - 마츠모토 야스노리^[234], 소년 시절 - 오리카사 아이 / 영 - 로렌 레스터, 소년 시절 - 조이 심린
• : 배트맨의 조수이다. 《The New Batman Adventures》부터는 나이트윙으로 활동한다.
• '''알프레드 페니워스'''
• : 성우 - 키타무라 코이치^[235] / 영 - 클라이브 레빌 → 에프렘 짐발리스트 주니어
• : 브루스 웨인의 충직한 집사로, 배트모빌 등의 장비 정비도 담당한다.
• '''배트걸 / 바바라 고든'''
• : 성우 - 하야시바라 메구미 / 영 - 멜리사 길버트 → 타라 스트롱, 메리 케이 버그만 (《배트맨 & 미스터 프리즈: 서브제로》만)
• : 제임스 고든 경찰청장의 딸이다. 《The New Batman Adventures》부터 주요 인물로 등장한다.
• '''로빈 / 팀 드레이크'''
• : 성우 - 일본어판 미등장 / 영 - 매튜 발렌시아
• : 2대 로빈으로, 《The New Batman Adventures》부터 등장한다.
• '''레슬리 톰킨스'''
• : 성우 - 이소베 마사코 → 시게마츠 토모 / 영 - 다이아나 말도어
• : 브루스와 친분이 있는 정신과 의사이며, 배트맨의 정체를 아는 인물 중 한 명이다.
• '''루시어스 폭스'''
• : 성우 - 마스오카 히로시 → 미네 메구미 / 영 - 브록 피터스 → 멜 윙클러
• : 웨인 엔터프라이즈의 경영을 책임지는 인물로, 브루스의 신임을 받는 유능한 사업가이다.
• '''제임스 고든 시경 본부장'''
• : 성우 - 코바야시 오사무^[236] / 영 - 밥 헤이스팅스
• : 고담시 경찰의 수장으로 정의감이 투철하다. 배트맨의 주요 협력자이며, 딸 바바라에게는 다소 관대한 모습을 보인다.
• '''하비 블록 형사'''
• : 성우 - 츠지 신파치^[237] / 영 - 로버트 코스탄조
• : 배트맨을 자경단으로 여기며 경찰 활동에 방해가 된다고 생각하여 적대시하는 형사이다. 겉모습은 다소 엉성해 보이지만 수사 능력은 뛰어나며, 근본적으로는 선량한 인물이다.
• '''레니 몬토야'''
• : 성우 - 사유리^[238] / 영 - 잉그리드 오리우 → 리안 샤머
• : 애니메이션 오리지널 캐릭터로, 히스패닉계 여성 경찰관이다. 《The New Batman Adventures》부터는 형사로 승진하여 등장한다. 이후 코믹스에도 등장하여 2대 퀘스천이 된다.
• '''서머 글리슨'''
• : 성우 - 이노우에 키쿠코^[239] / 영 - 마리 데본
• : 애니메이션 오리지널 캐릭터로, 텔레비전 리포터이다. 작중 여러 차례 납치되거나 위험한 상황에 처한다.
• '''해밀턴 힐 시장'''
• : 성우 - 시마 슌스케 → 이시나미 요시토 / 영 - 로이드 보크너
• : 애니메이션 오리지널 설정의 고담 시장이다. 이후 코믹스에도 등장했지만, 설정은 애니메이션과 다소 차이가 있다.
• '''그레이 고스트 / 사이먼 트렌트'''
• : 성우 - 타나카 노부오 / 영 - 아담 웨스트
• : 어린 시절 브루스 웨인이 즐겨 보던 TV 시리즈의 영웅 캐릭터이다. 사이먼 트렌트는 그레이 고스트 역을 맡아 큰 인기를 얻었으나, 현재는 배우로서 성공하지 못한 상태이다. 원작에서 배트맨이 쾌걸 조로의 영향을 받은 설정을 바탕으로 만들어진 캐릭터이다. 영어판 성우 아담 웨스트는 1960년대 실사 TV 드라마에서 배트맨을 연기했다.
• '''자타나'''
• : 성우 - 일본어판 미등장 / 영 - 줄리 브라운
• : 여성 마술사이자 브루스에게 마술과 탈출술을 가르쳐 준 마술사 자타라의 딸이다. 브루스와 미묘한 관계를 형성하기도 하며, 실제 마법을 사용할 수 있다. 코믹스에서는 1960년대에 처음 등장했으며, 저스티스 리그의 일원이기도 하다.
• '''자타라'''
• : 성우 - 일본어판 미등장 / 영 - 빈센트 스카벨리
• : 브루스의 스승인 대마술사이다. DC 코믹스 초창기 영웅 중 한 명으로, 액션 코믹스 1호에서 슈퍼맨과 함께 처음 등장했다.
• '''조나 헥스'''
• : 성우 - 고바야시 키요시 / 영 - 윌리엄 매키니
• : 미국 서부 개척 시대에 활동했던 현상금 사냥꾼이다. 얼굴 오른쪽의 심한 흉터와 남군 군복 차림이 특징인 총잡이이다. 애니메이션에서는 과거 라스 알 굴과 대립했던 인물로 회상 장면에 등장한다. 원래는 1970년대 DC 코믹스 동명 작품의 주인공이며, 애니메이션에서는 코믹스보다 더 나이 든 모습으로 그려진다.
• '''에트리건 / 제이슨 블러드'''
• : 성우 - 일본어판 미등장 / 영 - 빌리 제인
• : 악마를 몸에 봉인하여 불로불사가 된 전직 수도사이자 모험가이다. 주문을 외워 악마로 변신할 수 있다. 같은 불로불사인 라스 알 굴과도 아는 사이이며, 저스티스 리그의 일원이기도 하다. 본작의 코믹스판 등장을 계기로 애니메이션에도 출연하게 되었다.
• '''슈퍼걸 / 카라 켄트'''
• : 성우 - 일본어판 미등장 / 영 - 니콜 톰
• : 《슈퍼맨 TAS》에 게스트로 출연했다. 배트걸과 힘을 합쳐 할리 퀸, 포이즌 아이비, 라이브와이어와 싸운다.
• '''크리퍼 / 잭 라이더'''
• : 성우 - 일본어판 미등장 / 영 - 제프 베넷
• : 뉴스 리포터로 몇 차례 등장한 후, 조커의 화학 약품에 의해 크리퍼로 변신한다. 요란한 웃음소리와 광적인 행동, 붉은 모피 망토가 특징이다. 코믹스에서도 독특한 성격의 영웅으로 다른 영웅들과 협력하는 모습을 보인다.

3. 2. 조연

'''배트맨 / 브루스 웨인'''

• '''성우''': 겐다 텟쇼^[233] (일본어) / 케빈 콘로이, 마이클 아이언사이드 (80대) (영어)

• '''성우''': 마츠모토 야스노리^[234], 소년 시절 - 오리카사 아이 (일본어) / 로렌 레스터, 소년 시절 - 조이 심린 (영어)

• '''성우''': 키타무라 코이치^[235] (일본어) / 클라이브 레빌 → 에프렘 짐발리스트 주니어 (영어)

• '''성우''': 하야시바라 메구미 (일본어) / 멜리사 길버트 → 타라 스트롱, 메리 케이 버그만 (『배트맨 서브제로』만) (영어)

• '''성우''': 일본어판 미등장 / 매튜 발렌시아 (영어)

• '''성우''': 이소베 마사코 → 시게마츠 토모 (일본어) / 다이아나 멀도어 (영어)

• '''성우''': 마스오카 히로시 → 미네 메구미 (일본어) / 브록 피터스 → 멜 윙클러 (영어)

• '''성우''': 코바야시 오사무^[236] (일본어) / 밥 헤이스팅스 (영어)

• '''성우''': 츠지 신파치^[237] (일본어) / 로버트 코스탄조 (영어)

• '''성우''': 사유리^[238] (일본어) / 잉그리드 올리우 → 리안 셔머 (영어)

• '''성우''': 이노우에 키쿠코^[239] (일본어) / 마리 데본 (영어)

• '''성우''': 시마 슌스케 → 이시나미 요시토 (일본어) / 로이드 보크너 (영어)

• '''성우''': 타나카 노부오 (일본어) / 아담 웨스트 (영어)

3. 3. 악당

기타 악당 및 성우 목록은 다음과 같다.

3. 4. 조연 악당

이 외에도 론 펄먼(클레이페이스), 로디 맥도웰(매드 해터), 데이비드 워너(라'스 알 굴), 마이클 요크(카운트 버티고), 케이트 멀그루(레드 클로), 조지 머독(보스 빅기스), 에드 애스너(롤랜드 대거트), 조지 준자(복화술사) 등 많은 실력파 배우들이 개성 있는 악당 연기를 선보였다.

4. 에피소드 목록

국내 방영 순서 외에 제작 넘버나 미국 방영 순서가 존재하지만 순서는 다르다. 국내 방송 순서에서 제43화까지는 TV 도쿄 방송분, 제44화부터 제69화까지는 카툰 네트워크에서 추가 방송분이다.

일부 에피소드는 VHS 및 DVD로 소프트 판매(더빙 포함)되고 있으며, OVA 작품에 특전 영상으로 수록(자막만)되어 있는 경우도 있다.

'''일본 미방영 에피소드'''

'''The New Batman Adventures'''

4. 1. 각색

• '''웃는 물고기''': 조커가 조커화된 물고기의 저작권을 얻으려 하는 내용으로, ''Detective Comics'' #475-476의 이야기를 생생하게 묘사했다.
• '''케이프와 카울의 음모''': ''Detective Comics'' #450에서 영감을 받아, 배트맨이 치명적인 함정에 직면하는 이야기를 다룬다.
• '''늑대의 달''': ''배트맨'' #255를 기반으로, 배트맨이 늑대인간 사건을 조사하는 내용을 담았다.
• '''악마의 퀘스트''': ''배트맨'' #232 및 #244를 바탕으로 라'스 알 굴을 소개했다.
• '''투 페이스''': 하비 덴트의 기원 이야기를 다루었다.
• '''불럭을 위한 총알''': 형사 하비 불럭이 배트맨과 팀을 이루어 사건을 해결하는 내용을 그렸다.

4. 2. 기타 미디어

5. 방송

워너 브라더스가 제작한 이 시리즈는 일반적으로 22분 길이의 에피소드로 구성되어 30분 시간대에 방영되었다.^[23] 시즌 1은 65개의 에피소드로 구성되었으며,^[24] 처음에는 폭스 방송사(Fox network)의 프라임 시간대에 방영되었다. 1992년 9월 6일, 첫 에피소드 "가죽 날개 위에서"가 특별 방송되어 폭스 키즈에서의 데뷔를 알렸다. 정규 프라임 타임 방송은 1992년 12월 13일부터 매주 일요일 오후 7시(동부 시간)에 시작되었으며, 첫 에피소드는 "나는 밤이다"였다.^[25] 시즌 1은 1993년 9월 16일에 종료되었다.^[24]

초기 시리즈는 《배트맨》(Batman: The Animated Series^영어)이라는 제목으로 폭스 키즈에서 65화까지 방영되었다. 시즌 1의 성공 이후, 방송사는 더 젊은 시청자층을 확보하기 위해 로빈을 모든 에피소드에 고정 출연시키도록 요청했다. 이로 인해 시리즈의 제목은 《디 어드벤처스 오브 배트맨 앤드 로빈》(The Adventures of Batman & Robin^영어)으로 변경되었고, 이 제목으로 20화가 추가 방영되었다. 이러한 변경은 일부 기획되었던 스토리라인에도 영향을 미쳤다.^[26] 이후 후속작으로 《뉴 배트맨 어드벤처스》가 방영되었으며, 《슈퍼맨》(Superman: The Animated Series^영어)과 시간대를 합쳐 《더 뉴 배트맨/슈퍼맨 어드벤처스》(The New Batman/Superman Adventures^영어)라는 이름으로 24화가 방송되기도 했다. 이 시리즈는 설정을 몇 년 뒤로 옮기고 캐릭터 디자인을 변경하는 등 변화를 주었다.

시리즈 종영 후에도 여러 채널에서 재방영되었다. 2007년 9월 30일부터는 툰 디즈니의 제틱스 블록에서 《슈퍼맨》 애니메이션 시리즈와 함께 방영되었다.^[27] 캐나다의 텔레툰 레트로에서는 2010년 1월 8일부터 방영을 시작했으며, 매주 특정 시간대에 방송되었다.^[28] 미국의 디스커버리 패밀리(당시 The Hub Network)에서는 2011년 9월 6일부터 2013년 11월 29일까지 시리즈를 방영했다. 특히 2012년 7월 20일에는 영화 《다크 나이트 라이즈》 개봉에 맞춰 10개 에피소드 연속 방영을 하기도 했다.^[29]

일본에서는 TV 도쿄 계열 방송국을 통해 1992년 12월부터 1993년 9월까지 43화가 방영되었다. 이후 카툰 네트워크에서 2000년 8월부터 미방영분을 포함하여 추가로 방영되었다.

일본 지상파 방송은 스테레오였으며, 카툰 네트워크에서는 2개 국어 방송을 지원했다. 다음 화 예고는 대부분 편집되었으나 일부 예외는 있었다.

6. 음악

''배트맨: 애니메이티드 시리즈''는 시리즈 전반에 걸쳐 여러 작곡가들이 참여하여 완성도 높은 음악을 선보였다. 주요 작곡가로는 셜리 워커, 로리타 리트마니스, 마이클 맥큐이스티언, 그리고 대니 엘프먼 등이 있다.

각 에피소드의 오프닝과 엔딩 크레딧에서 들을 수 있는 쇼의 메인 테마는 대니 엘프먼이 작곡했다. 처음에 엘프먼은 제작자 브루스 팀의 제안을 거절했고, 이에 팀은 셜리 워커에게 테마 작곡을 맡겼다. 그러나 엘프먼은 나중에 마음을 바꿔 자신이 작곡했던 1989년 영화 ''배트맨''의 테마를 변형하여 시리즈의 메인 테마로 제공했다. 이때 셜리 워커가 작곡했던 테마는 사용되지 않았으나, 이후 쇼의 제목이 ''배트맨 & 로빈의 모험''으로 변경된 두 번째 시즌의 메인 테마로 채택되었다.^[30]

시리즈의 음악은 팬들로부터 좋은 평가를 받았으며, La La Land Records를 통해 여러 차례 사운드트랙 앨범으로 발매되기도 했다.

6. 1. 사운드트랙

7. 홈 비디오

이 애니메이션 시리즈는 VHS, DVD, Blu-ray 등 다양한 홈 비디오 매체로 출시되었다. 일본에서는 2015년 9월 9일, TV 시리즈 에피소드를 모은 '배트맨 <어둠 속에서>'^[244](품번: 1000575754)와 '배트맨 <전설의 시작>'^[245](품번: 1000575755)이 발매되었다. 북미 등 다른 지역에서의 상세한 출시 정보는 아래 하위 섹션에서 다룬다.

7. 1. VHS

7. 2. DVD

'''지역 2'''

볼륨 1과 2는 2005년 10월 10일 (볼륨 1), 2006년 8월 21일 (볼륨 2)에 영국에서 DVD로 출시되었다. 이 DVD 볼륨은 영국 소매 체인 HMV를 통해 독점 판매되었으며, 25주년 기념 완전판은 2017년 10월 30일에 영국에서 출시되어 네 개의 볼륨을 모두 포함했다. 볼륨 3과 4는 25주년 기념 박스 세트 출시 전까지 영국에서 출시되지 않았다.

2008년 6월 14일, 볼륨 1은 HMV 독점이 아닌 방식으로 영국에서 재출시되었지만, 삽화와 부가 기능은 원래 HMV 독점 출시와 동일하게 유지되었다.^[173] 볼륨 2는 2009년 3월 3일에 같은 방식으로 출시되었다.^[174]

'''지역 3'''

홍콩에서는 이 쇼가 지역 1에서와 마찬가지로 네 개의 다른 DVD 볼륨 세트로 묶여 출시되었다. 볼륨 1과 2는 2005년 2월 28일에 출시되었으며, 볼륨 3은 2005년 7월 7일에, 볼륨 4는 2006년 2월 17일에 출시되었다.^[175]

'''지역 4'''

호주에서는 볼륨 1이 2005년 10월 19일에 출시되었다.^[176] 볼륨과 박스 세트는 이베이나 아마존 같은 웹사이트에서 구할 수 있다. 네 개의 볼륨은 모두 호주 아이튠즈 스토어에서 사용할 수 있으며, 2016년 11월 9일 빌리지 로드쇼에서 DVD로 개별 출시되었다.

7. 3. Blu-ray

• 완전판 시리즈의 디지털 SD 및 HD 사본을 무료로 다운로드할 수 있는 코드
• 배트맨, 조커, 할리 퀸의 수집 가능한 펀코 포켓 팝 3개
• 오리지널 애니메이션 아트워크의 렌티큘러 카드 7개
• 스핀오프 애니메이션 영화 ''배트맨: 팬텀 마스크''와 ''배트맨: 서브제로''의 블루레이 사본

7. 4. 스트리밍

8. 평가

''배트맨: The Animated Series''는 비평가들로부터 압도적인 호평을 받았다. 로튼 토마토에서는 21명의 평론가 모두로부터 긍정적인 평가를 받아 만점을 기록했다.^[184] 이 시리즈는 특히 슈퍼히어로 장르에서 애니메이션 텔레비전의 획기적인 작품으로 칭송받으며, 필름 느와르 시각 효과를 통해 고담 시를 새롭게 해석하고 배트맨 캐릭터를 현대적인 애니메이션 형식으로 성공적으로 탈바꿈시켰다는 평가를 받는다. 특히 어둡고 음울한 분위기를 강조하기 위해 검은색 종이에 애니메이션 셀을 칠하는 방식은 기존 애니메이션과 차별화되는 혁신적인 시각적 시도로 높은 평가를 받았다.^[184]

평론가들은 시리즈의 성숙한 분위기, 깊이 있는 스토리라인, 뛰어난 성우 연기, 독특한 시각적 미학, 그리고 원작 만화에 대한 충실성을 한목소리로 칭찬했다.^{[184][6][185]} 특히 주인공 배트맨을 연기한 케빈 콘로이의 목소리 연기는 많은 팬들과 비평가들에게 최고의 배트맨 연기 중 하나로 꼽히며 큰 찬사를 받았다.^{[184][6][185]}

포브스의 스콧 멘델슨은 이 시리즈를 역대 최고의 슈퍼히어로 TV 쇼 중 하나로 꼽으며, 현실적이면서도 생동감 넘치는 드라마와 공감할 수 있는 동기를 가진 악당들의 입체적인 묘사를 높이 평가했다. 또한 이 시리즈가 이혼이나 노숙 문제와 같은 현실적인 사회 문제를 다루면서 성숙함과 지성을 보여주었다고 언급했다. 이처럼 캐릭터 중심의 이야기와 성인 지향적인 주제에 대한 집중은 시리즈가 오랫동안 사랑받는 이유이자, 배트맨 캐릭터의 결정적인 해석으로 자리 잡게 만들었다.^[186]

뉴욕 타임스의 마야 필립스는 이 시리즈가 이후 미디어에서 배트맨이 묘사되는 방식에 지대한 영향을 미쳤다고 분석했다. 1989년 영화 ''배트맨''과 마찬가지로, 이 시리즈는 이전의 가볍고 캠프했던 배트맨 묘사에서 벗어나 프랭크 밀러의 만화에서 영향을 받은 어둡고 성숙한 이야기를 추구했으며, 진지한 주제와 유머 사이의 균형을 잘 맞추었다고 평가했다. 또한 고전적인 악당 캐릭터들을 성공적으로 부활시키고 할리 퀸과 같은 매력적인 오리지널 캐릭터를 탄생시켜 이후 배트맨 관련 작품들에 큰 영향을 주었으며, 프랜차이즈의 지속적인 인기를 예견했다고 덧붙였다.^[187]

8. 1. 수상

9. 유산 및 영향

''배트맨 (애니메이션)''은 종종 역대 최고의 애니메이션 텔레비전 쇼 중 하나로 꼽힌다.^{[200][201][202]} 1992년, ''엔터테인먼트 위클리''는 이 시리즈를 그 해 최고의 텔레비전 시리즈 중 하나로 선정했다.^[203] IGN.com은 이 시리즈를 만화 외의 모든 곳에서 최고의 배트맨 각색, 역대 최고의 만화 텔레비전 쇼^[204], 그리고 ''심슨 가족''에 이어 역대 두 번째로 최고의 애니메이션 시리즈로 선정했다.^[205][206] ''위저드'' 매거진 역시 ''심슨 가족'' 다음으로 역대 최고의 애니메이션 텔레비전 쇼 2위로 선정했으며, ''TV 가이드''는 역대 7번째로 위대한 만화로 선정했다.^[207]

레스 다니엘스는 그의 저서 ''배트맨: 완전한 역사''에서 이 애니메이션 시리즈를 "1990년대 배트맨의 모습을 정의하는 데 가장 가까운 예술적 표현"이라고 높이 평가했다.^[208] 반면, 애니메이션 역사학자 찰스 솔로몬은 "어둡고 아르데코의 영향을 받은 배경이 뻣뻣한 애니메이션과 평범한 스토리텔링을 가리는 경향이 있다"고 지적하며, 시리즈가 "화면에서보다 스틸 이미지에서 더 좋아 보였다"는 다소 엇갈린 평가를 내리기도 했다.^[209]

이 시리즈에서 새롭게 소개되거나 재해석된 요소들은 이후 만화 및 다른 미디어에 큰 영향을 미쳤다. 가장 대표적인 예는 조커의 파트너인 할리 퀸이다. 원래 이 시리즈의 "조커의 호의"(Joker's Favor) 에피소드를 위해 만들어진 오리지널 캐릭터로, 목소리를 연기한 알린 소킨에게서 영감을 받았다. 할리 퀸은 팬들 사이에서 폭발적인 인기를 얻어 1999년 만화책 세계관에 정식으로 편입되었으며, 현재 DC 코믹스에서 가장 인기 있는 캐릭터 중 하나로 자리 잡았다.^[210] 또한, 하트 오브 아이스(Heart of Ice) 에피소드를 통해 미스터 프리즈에게 비극적인 과거 이야기를 부여하며 단순한 악당에서 입체적인 캐릭터로 성공적으로 재탄생시킨 점도 높이 평가받는다.

시리즈 특유의 어두운 분위기, 성숙한 주제, 그리고 일부 성우진은 록스테디 스튜디오의 비디오 게임 시리즈 ''배트맨: 아캄''에 큰 영향을 주었다.^[211] 애니메이션에서 배트맨, 조커, 할리 퀸, 하비 불록 등을 연기했던 케빈 콘로이, 마크 해밀, 알린 소킨, 로버트 코스탄조 등이 게임에서도 동일한 역할을 맡아 팬들의 호응을 얻었다. 시리즈의 주요 작가 중 한 명인 폴 디니는 ''배트맨: 아캄 어사일럼''과 ''배트맨: 아캄 시티''의 스토리를 공동 집필하기도 했다. ''배트맨: 아캄 시티''에서는 애니메이션 시리즈 스타일의 배트맨 코스튬이 다운로드 가능 콘텐츠(DLC)로 제공되었으며^[212], 캣우먼, 나이트윙, 로빈의 애니메이션 버전 스킨도 추가되었다.

2022년 개봉한 영화 ''더 배트맨''에서 배트맨 역을 맡은 배우 로버트 패틴슨은 극장판 애니메이션 ''배트맨: 팬텀 마스크''를 언급하며, 해당 작품이 보여준 캐릭터의 깊이 있는 심리 묘사를 자신의 연기 목표로 삼았다고 밝혔다.^[213] 또한, 이 시리즈는 원작자 중 한 명인 브루스 팀이 다시 제작을 맡아 2024년에 공개될 애니메이션 시리즈 ''배트맨: 캡드 크루세이더''의 핵심적인 영감이 되었다.

10. 관련 미디어

애니메이션 시리즈는 다양한 매체로 출시되었다. 주요 DVD 및 블루레이 발매 정보는 다음과 같다.

10. 1. 장편 영화

• ''배트맨: 팬텀의 가면'' (1993)

• ''배트맨 & 미스터 프리즈: 서브제로'' (1998)

• ''배트맨: 배트우먼의 미스터리'' (2003)

10. 2. 만화 각색

• 쇼프로 월드 코믹스 배트맨: 매드 러브 (쇼가쿠칸 프로덕션 / 2000년 11월 / ISBN 4-7968-4114-8)
• JIVE AMERICAN COMICS 시리즈 배트맨: 할리 & 아이비 (자이브 / 2005년 3월 / ISBN 4-86176-082-8)
• ShoPro Books 배트맨: 매드 러브/할리 & 아이비 (쇼가쿠칸 프로덕션 / 2011년 3월 / ISBN 978-4-7968-7086-3)

10. 3. Superman & Batman Magazine

10. 4. 소설

• ''과거의 그림자'' ("범죄 골목의 약속", "로빈의 응징" 2부작) (1993)
• ''배트맨: 팬텀의 가면'' (영화 ''배트맨: 팬텀의 가면'' 각색) (1993)
• ''죽음의 결투'' ("투 페이스" 2부작, "배트의 그림자" 2부작) (1994)
• ''용과 박쥐'' ("닌자의 밤", "사무라이의 날") (1994)

10. 5. 비디오 게임

10. 6. 후속작

10. 7. 취소된 프로젝트

10. 8. 참고 도서

• 디니, P.와 키드, C. ''배트맨 애니메이티드'', Perennial Currents, 1998. ISBN 0-06-107327-X

참조

_[1] 웹사이트 Best Superhero Shows To Watch On Max https://www.cbr.com/[...] 2024-07-19
_[2] 서적 Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 McFarland & Co 2005
_[3] 뉴스 A History of Batman on TV https://www.ign.com/[...] 2020-06-10
_[4] 웹사이트 Batman https://groups.googl[...] 1992-09-06
_[5] 서적 Superheroes!: The History of a Pop-Culture Phenomenon from Ant-Man to Zorro https://books.google[...] Rowman & Littlefield 2023-05
_[6] 웹사이트 The Greatest Comic Book Cartoons Of All Time https://www.ign.com/[...] 2024-06-14
_[7] 웹사이트 Batman: The Animated Series – Awards https://www.imdb.com[...] 2021-06-06
_[8] 웹사이트 Batman: The Animated Series https://www.emmys.co[...] Academy of Television Arts & Sciences 2021-06-06
_[9] 웹사이트 The World's Finest – Batman: The Animated Series http://www.worldsfin[...]
_[10] 웹사이트 An Interview With Mark Hamill http://www.awn.com/m[...] 2007-10-14
_[11] 웹사이트 Exclusive: Tim Curry Reveals Why Mark Hamill Replaced Him as JOKER http://www.screengee[...] ScreenGeek 2017-09-06
_[12] 웹사이트 The Origins of (the Origins of) Harvey Dent in "Batman: The Animated Series" http://about-faces.l[...] 2012-01-24
_[13] 웹사이트 "Batman: The Animated Series" – Filmography http://anbat.toonzon[...]
_[14] 간행물 Batman: The Animated Series – Cat Scratch Fever http://www.worldsfin[...] Ventrella 2018-02-04
_[15] 웹사이트 "Batman: The Animated Series" – Filmography http://anbat.toonzon[...]
_[16] 웹사이트 Batman-On-Film http://www.batman-on[...]
_[17] 기타
_[18] 뉴스 "Batman: The Animated Series" – Volume 1 https://www.dvdtalk.[...] 2010-08-16
_[19] 웹사이트 'Batman: The Animated Series' http://www.batmantas[...]
_[20] 웹사이트 Batman The Animated Series: 15 Uncovered Pieces Of Early Artwork https://www.cbr.com/[...] 2017-09-25
_[21] 웹사이트 Batman: The Animated Series — 10 Episodes Based On Comic Book Stories https://screenrant.c[...] 2024-07-17
_[22] 웹사이트 Batman: The Lost "Episode" http://www.toonamiar[...] Toonamiarsenal.com 2011-01-02
_[23] 기타 Batman: The Animated Series https://www.yidio.co[...] 2024-07-18
_[24] 웹사이트 An Oral History of 'Batman: The Animated Series' https://www.vulture.[...] 2024-07-17
_[25] 웹사이트 The World's Finest - Batman: The Animated Series https://dcanimated.c[...] 2024-07-15
_[26] 웹사이트 10 Things You Didn't Know About Batman: The Animated Series https://www.cbr.com/[...] 2024-07-23
_[27] 웹사이트 List of every TV series aired on Toon Disney and Jetix https://www.nickandm[...] 2023-06-18
_[28] 웹사이트 Teletoon Retro http://www.teletoon.[...]
_[29] 웹사이트 The HUB Creates Dark Knight Rises Trailer for Batman: The Animated Series https://www.comingso[...] 2024-07-15
_[30] 웹사이트 Batman Scores http://btasscores.15[...]
_[31] 웹사이트 The World's Finest Online http://www.worldsfin[...]
_[32] 웹사이트 Batman: The Animated Series Soundtrack Release A Success, Sells Over 2500 Copies http://my.spill.com/[...] 2016-06-28
_[33] 웹사이트 'Batman: The Animated Series ! Music On Film' http://musiconfilm.n[...] 2024-07-19
_[34] 웹사이트 film music – movie music- film score – Batman Mask Of The Phantasm – Shirley Walker – Limited Edition http://www.lalalandr[...] 2016-03-17
_[35] 웹사이트 La-La Records http://www.lalalandr[...]
_[36] 웹사이트 Batman The Animated Series Volume 1 http://www.lalalandr[...] La La Land Records 2015-05-24
_[37] 웹사이트 La-La Land Records Announce New "Batman: The Animated Series" Soundtrack, Re-Issue http://www.worldsfin[...] Worldsfinestonline.com 2012-06
_[38] 웹사이트 Batman the Animated Series Volume 2 http://www.lalalandr[...] La La Land Records 2015-05-24
_[39] 웹사이트 New "Batman: The Animated Series – Volume Three" Soundtrack Available To Order http://www.worldsfin[...] Worldsfinestonline.com 2014-10
_[40] 웹사이트 BATMAN THE ANIMATED SERIES VOL 3 http://lalalandrecor[...] La La Land Records 2015-05-24
_[41] 웹사이트 film music – movie music- film score – A Certain Smile – Michael McCuistion – Lolita Ritmanis – Carlos Rodriguez – Limited Edition http://lalalandrecor[...] 2016-07-26
_[42] 웹사이트 La-La- Land Records Confirms Further "Batman: The Animated Series" Soundtracks Coming http://www.worldsfin[...] Worldsfinestonline.com 2012-07-19
_[43] 웹사이트 FSM Board: PR: LA LA LAND TITLES DEBUTING AT COMIC CON 2012 http://www.filmscore[...] Filmscoremonthly.com 2012-07-01
_[44] 웹사이트 Batman: The Animated Series – Original Soundtrack from the Warner Bros. Television Series – Volume 1 http://www.watertowe[...] Watertower-music.com 2015-05-24
_[45] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: Batman [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 1996-10-07
_[46] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: Fire and Ice [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[47] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: Batman's Greatest Villains [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[48] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: the Dark Knight https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 1997-10-13
_[49] 웹사이트 Batman and Robin – Batman The Dark Knight https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk
_[50] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: a Fight to the Finish [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 1997-10-13
_[51] 웹사이트 Batman – the Animated Series: Mask of the Phantasm [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[52] 웹사이트 Batman – the Animated Series: Bumper Collection [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 1997-10-20
_[53] 웹사이트 Batman and Robin Bumper Collection [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 1997-10-20
_[54] 웹사이트 Batman – the Animated Series: Volume 1 [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 1995-07-10
_[55] 웹사이트 Batman – the Animated Series: Volume 2 [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[56] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: Robin [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 1997-11-24
_[57] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: the Joker [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[58] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: the Riddler [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[59] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: Two-Face [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[60] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: the Penguin [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[61] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: Joker's Return [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[62] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin: Poison Ivy [VHS] https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2002-04-22
_[63] 웹사이트 'Batman the Animated Series – the Legend Begins [VHS]' https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2004-07-26
_[64] 서적 Batman, the animated series. International menace worldcat.org
_[65] 웹사이트 Batman Animated Series Collector's Edition (International Menace) https://www.amazon.c[...]
_[66] 서적 Batman, the animated series. Friends and foes worldcat.org
_[67] 웹사이트 Batman The Animated Series: Friends and Foes https://www.amazon.c[...]
_[68] 서적 Batman, the animated series. The joker worldcat.org
_[69] 웹사이트 Batman The Animated Series: The Joker https://www.amazon.c[...]
_[70] 서적 Batman, the animated series : the trials of Harvey Dent. worldcat.org
_[71] 서적 The trials of Harvey Dent worldcat.org
_[72] 서적 The trials of Harvey Dent worldcat.org
_[73] 웹사이트 Batman: The Animated Series-The Trials of Harvey Dent https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[74] 서적 Partners worldcat.org
_[75] 웹사이트 Batman The Animated Series Collector's Edition: Partners https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[76] 서적 Batman, the animated series. King and pawns worldcat.org
_[77] 웹사이트 Batman The Animated Series: Kings and Prawns https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[78] 서적 Batman, the animated series. Super friends worldcat.org
_[79] 웹사이트 Batman The Animated Series: Super Friends https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[80] 서적 Batman, the animated series. Cold fear worldcat.org
_[81] 웹사이트 Batman The Animated Series: Cold Fear https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[82] 서적 Batman, the animated series. Mean streets worldcat.org
_[83] 웹사이트 Batman The Animated Series Collector's Edition: Mean Streets https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[84] 서적 Batman, the animated series. Monsters worldcat.org
_[85] 웹사이트 Batman The Animated Series: Monsters https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[86] 서적 Batman, the animated series. Monsters and mayhem worldcat.org
_[87] 웹사이트 Batman The Animated Series: Monsters and Mayhem https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[88] 서적 Batman, the animated series. Villains without costumes worldcat.org
_[89] 웹사이트 Batman The Animated Series: Villains Without Costumes https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[90] 서적 Batman, the animated series. Scratches and other wounds worldcat.org
_[91] 웹사이트 Batman Animated Series Collector's Edition (Scratches and Other Wounds) https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[92] 서적 Batman, the animated series. Fear and madness worldcat.org
_[93] 웹사이트 Batman The Animated Series: Fear and Madness https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[94] 서적 Batman, the animated series. Cops and robbers worldcat.org
_[95] 웹사이트 Batman The Animated Series: Cops and Robbers https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[96] 서적 Batman, the animated series. The cat and the claw worldcat.org
_[97] 웹사이트 Batman The Animated Series: The Cat and The Claw https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[98] 서적 Batman, the animated series. Perceptions and reality worldcat.org
_[99] 웹사이트 Batman The Animated Series: Perceptions and Reality https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[100] 서적 Batman, the animated series. Matters of the heart worldcat.org
_[101] 웹사이트 Batman The Animated Series: Matters of the Heart https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[102] 서적 Batman, the animated series. Scared straight worldcat.org
_[103] 웹사이트 Batman The Animated Series: Scared Straight https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[104] 서적 Batman, the animated series. Harley worldcat.org
_[105] 웹사이트 Batman The Animated Series: Harley https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[106] 서적 Batman, the animated series. Villains worldcat.org
_[107] 웹사이트 Batman The Animated Series: Villains https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[108] 서적 Batman, the animated series. Stir crazy worldcat.org
_[109] 웹사이트 Batman The Animated Series: Stir Crazy https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[110] 서적 Batman, the animated series. A million laughs worldcat.org
_[111] 웹사이트 Batman The Animated Series: A Million Laughs https://www.amazon.c[...] 2013-01-07
_[112] 서적 Batman, the animated series. Animal acts worldcat.org
_[113] 웹사이트 Batman Animated Series Collector's Edition (Animal Acts) https://www.amazon.c[...] 2013-01-08
_[114] 서적 Batman, the animated series. Body and soul worldcat.org
_[115] 웹사이트 Batman Animated Series Collector's Edition (Body and No Soul) https://www.amazon.c[...] 2013-01-08
_[116] 서적 Batman, the animated series. Dreams and nightmares worldcat.org
_[117] 웹사이트 Batman Animated Series Collector's Edition (Dreams and Nightmares) https://www.amazon.c[...] 2013-01-08
_[118] 서적 Batman, the animated series. Trio worldcat.org
_[119] 웹사이트 Batman Animated Series Collector's Edition (Trio) https://www.amazon.c[...] 2013-01-08
_[120] 서적 Batman, the animated series. Batgirl worldcat.org
_[121] 서적 Batman – Mask of the Phantasm [VHS] (1993)
_[122] 서적 The Adventures of Batman & Robin : Robin worldcat.org
_[123] 서적 Adv of Batman & Robin: Robin [VHS] (1992)
_[124] 서적 Adventure of Batman & Robin: The Riddler [VHS] (1992)
_[125] 서적 The Adventures of Batman & Robin : Two-face worldcat.org
_[126] 서적 Adv of Batman & Robin: Two-Face [VHS] (1992)
_[127] 서적 The Adventures of Batman & Robin : the Joker worldcat.org
_[128] 웹사이트 The Adventures of Batman and Robin – The Joker (Animated) [VHS] https://www.amazon.c[...] 2013-01-06
_[129] 서적 Adv of Batman & Robin: Joker [VHS] (1992)
_[130] 서적 The Adventures of Batman and Robin – Giftset 2 [VHS]
_[131] 서적 Batman & robin. Joker & robin worldcat.org
_[132] 서적 Riddler Twoface 2pk W/Cards & Book [VHS]
_[133] 서적 Adv of Batman & Robin: Batman [VHS] (1992)
_[134] 서적 Batman : fire and ice worldcat.org
_[135] 서적 Adv of Batman & Robin: Fire & Ice [VHS] (1992)
_[136] 서적 The Penguin worldcat.org
_[137] 서적 The Penguin (The Adventures of Batman & Robin) [VHS] (1992)
_[138] 서적 Poison Ivy worldcat.org
_[139] 서적 Adventures of Batman & Robin: Poison Ivy [VHS] (1992)
_[140] 서적 The Batman Superman Movie [VHS] (1998)
_[141] 서적 The Batman Superman Movie [VHS] (1998)
_[142] 서적 Bctman & Mr, Freeze - Subzero [VHS] (1998)
_[143] 웹사이트 Batman & Mr. Freeze – Subzero [VHS] (1998) https://www.amazon.c[...] 1999-12-21
_[144] 서적 The legend begins worldcat.org
_[145] 웹사이트 Batman – The Animated Series – The Legend Begins [VHS] (1992) https://www.amazon.c[...] 2002-04-23
_[146] 웹사이트 Batman – The Animated Series – The Legend Begins [VHS] (1992) https://www.amazon.c[...] 2002-04-23
_[147] 서적 Tales of the dark knight worldcat.org
_[148] 웹사이트 Batman – The Animated Series – Tales of the Dark Knight [VHS] (1992) https://www.amazon.c[...] 2003-04-22
_[149] 웹사이트 Batman, The Animated Series: Tales of the Dark Knight (1992) https://www.amazon.c[...] 2013-01-03
_[150] 웹사이트 Batman Video Collection (3pk) https://www.amazon.c[...] 2013-01-03
_[151] 웹사이트 Batman – The Animated Series – The Legend Begins/Justice League [VHS] (1992) https://www.amazon.c[...] 2003-04-22
_[152] 웹사이트 Batman Animated Collection (Sub Zero/Batman Beyond – The Movie/Mask of the Phantasm) [VHS] (1998) https://www.amazon.c[...] 2003-04-22
_[153] 서적 Batman the animated series. Out of the shadows worldcat.org
_[154] 웹사이트 Batman – The Animated Series – Out of the Shadows [VHS] (1992) https://www.amazon.c[...] 2003-07-22
_[155] 웹사이트 Batman: The animated Series Out Of The Shadows (1992) https://www.amazon.c[...] 2013-02-04
_[156] 웹사이트 Batman – Mystery of the Batwoman [VHS] (2003) https://www.amazon.c[...] 2003-10-21
_[157] 웹사이트 Batman – Mystery of the Batwoman [VHS] (2003) https://www.amazon.c[...] 2003-10-21
_[158] 서적 Batman, the animated series. Secrets of the caped crusader worldcat.org
_[159] 웹사이트 Batman Animated Series: Secrets of Caped Crusader [VHS] https://www.amazon.c[...] 2004-10-19
_[160] 웹사이트 Batman Animated – On Leather Wings and Heart Of Ice! – Chinese Sub-Titles! https://www.amazon.c[...] 2013-02-08
_[161] 웹사이트 Batman Animated – Feat Of Clay Part 1 and 2 – Chinese Sub-Titles https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-02-08
_[162] 웹사이트 Batman – It's Never Too Late and Joker's Favor – Chinese Sub-Titles https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-02-08
_[163] 웹사이트 Batman – The Cat And The Claw – Part 1 and 2 – Chinese Sub-Titles. https://www.amazon.c[...] Amazon.co.uk 2013-02-08
_[164] 서적 Batman: Mask of the Phantasm (Spanish Edition) [VHS] (1993)
_[165] 서적 Adv of Batman & Robin: Robin [VHS] (1992)
_[166] 서적 Adv of Batman & Robin: Riddler [VHS] (1992)
_[167] 서적 Adv of Batman & Robin: Two-Face [VHS] (1992)
_[168] 서적 Adv of Batman & Robin: Joker [VHS] (1992)
_[169] 서적 Adv of Batman & Robin: Batman [VHS] (1992)
_[170] 서적 Adv of Batman & Robin: Fire & Ice [VHS] (1992)
_[171] 서적 Adv of Batman & Robin: Penguin [VHS] (1992)
_[172] 웹사이트 Early Details On "Batman: The Complete Animated Series" DVD Collection http://www.worldsfin[...] Worldsfinestonline.com 2011-01-02
_[173] 간행물 Batman Animated Season 1 https://www.amazon.c[...] Amazon UK
_[174] 간행물 Batman Animated Season 2 https://www.amazon.c[...] Amazon UK
_[175] 웹사이트 YESASIA http://www.yesasia.c[...] YESASIA
_[176] 웹사이트 ABC Shop http://shop.abc.net.[...]
_[177] 웹사이트 NYCC: Batman: The Animated Series Blu-ray Collection Coming in 2018 http://www.cbr.com/b[...] 2017-10-09
_[178] 웹사이트 "#NYCC News: Batman: The Animated Series coming to Blu-ray via WB Home Entertainment next year thanks to our Batman:Mask of the Phantasm Blu!" https://www.twitter.[...] 2017-10-14
_[179] 뉴스 'Batman: The Animated Series' is finally in high definition, and there's only one flaw https://www.washingt[...] 2018-11-03
_[180] 웹사이트 'Batman: The Complete Animated Series' Blu-ray Box Set Upgraded With Digital Copy https://comicbook.co[...] 2018-08-28
_[181] 웹사이트 Batman: The Animated Series Blu-Ray Review: The Box Set We Deserve https://www.gamespot[...] 2019-05-06
_[182] 뉴스 DC Superheroes Have Their Own Streaming Service Now (Published 2018) https://www.nytimes.[...] 2021-01-03
_[183] 웹사이트 Batman: The Animated Series and Batman Beyond are finally coming to HBO Max in January https://www.theverge[...] 2021-01-03
_[184] 웹사이트 Batman: The Animated Series: Season 1 https://www.rottento[...] 2024-06-14
_[185] 웹사이트 Batman: The Animated Series: "Two-Face, Parts 1 And 2" https://www.avclub.c[...] 2024-06-14
_[186] 웹사이트 Why 'Batman: The Animated Series' Remains The Best Superhero TV Show Ever https://www.forbes.c[...] 2024-06-14
_[187] 뉴스 'Batman: The Animated Series' Predicted the Bat-Future https://www.nytimes.[...] 2024-06-14
_[188] 웹사이트 21st Annual Annie Awards https://annieawards.[...] 2021-06-06
_[189] 웹사이트 Awards – 1993 http://www.toonzone.[...] Toon Zone 2013-08-25
_[190] 웹사이트 Batman: The Animated Series – Awards https://www.imdb.com[...] 2021-06-06
_[191] 웹사이트 Batman: The Animated Series Academy of Television Arts & Sciences 2021-06-06
_[192] IMDb 19th Saturn Awards https://www.imdb.com[...]
_[193] 웹사이트 22nd Annual Annie Awards https://annieawards.[...] 2021-06-06
_[194] 웹사이트 Batman: The Animated Series – Awards https://www.imdb.com[...] 2021-06-06
_[195] 웹사이트 15th Annual Youth In Film Awards http://www.youngarti[...] 2011-03-31
_[196] 웹사이트 23rd Annual Annie Awards https://annieawards.[...] 2021-06-06
_[197] 웹사이트 Batman: The Animated Series – Awards https://www.imdb.com[...] 2021-06-06
_[198] 웹사이트 Batman: The Animated Series – Awards https://www.imdb.com[...] 2021-06-06
_[199] 웹사이트 Television Hall of Fame: Productions http://www.oftaaward[...] 2021-06-06
_[200] 웹사이트 2. Batman: The Animated Series https://www.ign.com/[...] IGN 2012-02-10
_[201] 간행물 The 25 Best Animated Comic Book TV Shows Of All Time http://www.complex.c[...] 2012-02-10
_[202] 웹사이트 Wizard Magazine's Top 100 cartoons list http://www.listal.co[...] Listal.com 2012-02-10
_[203] 간행물 Batman https://ew.com/artic[...] 2020-06-10
_[204] 웹사이트 Top 10 Comic to TV Adaptations https://www.ign.com/[...] 2015-07-30
_[205] 웹사이트 2. Batman: The Animated Series https://www.ign.com/[...] 2015-07-30
_[206] 웹사이트 IGN's "100 Greatest Animated Series of All Time" https://www.imdb.com[...] IMDB 2015-07-30
_[207] 간행물 TV Guide Magazine's 60 Greatest Cartoons of All Time https://www.tvguide.[...] 2015-07-30
_[208] 문서 Daniels (1999), pg. 178
_[209] 서적 The History of Animation: Enchanted Drawings Wings Books
_[210] 웹사이트 The Harley Quinn Boom is Just Getting Started https://www.vulture.[...] 2016-08-10
_[211] 웹사이트 Batman: Arkham Asylum http://www.xbox.com/[...] 2010-07-21
_[212] 웹사이트 Pre Order Batman Arkham City http://www.gamestop.[...] GameStop 2011-10-08
_[213] 트윗 Whereas in the cinema, it is always his heroic side that is put forward. The Batman does the opposite, we capture the inner bubbling of the character. In my opinion, the only other to achieve this is the animated film 'Batman: Mask Of The Phantasm'. 2022-01-26
_[214] 간행물 Knight Vision 1994-06
_[215] 문서 Dini, Kidd, p.117
_[216] 웹사이트 Stomp Tokyo Video Reviews http://www.stomptoky[...]
_[217] 웹사이트 The Batman Adventures https://tvtropes.org[...] 2024-07-17
_[218] 웹사이트 Harley Quinn's First Comic Appearance: Everything Fans Need To Know https://screenrant.c[...] 2024-07-17
_[219] 웹사이트 Batman: The Animated Series creator will continue the show — in comics https://www.polygon.[...] 2020-02-13
_[220] 웹사이트 Superman & Batman Magazine from Welsh Publishing Group https://leagueofcomi[...] 2023-06-15
_[221] 웹사이트 Batman: The Animated Series by Geary Gravel https://www.goodread[...] 2024-11-08
_[222] 웹사이트 The Adventures of Batman & Robin – Sega CD http://cheats.ign.co[...] 2009-10-08
_[223] 웹사이트 The Adventures of Batman & Robin video game description http://www.mobygames[...]
_[224] 웹사이트 Overview - Batman: The Animated Series http://www.allgame.c[...] allgame 2023-06-14
_[225] 웹사이트 LEGO DC Super-Villains Season Pass details revealed https://www.flickeri[...] 2018-08-31
_[226] 뉴스 The Dark Knight Returns 1997-08
_[227] 뉴스 FOR YOUNG VIEWERS; Introducing an Old-Time Hero To a New Generation https://www.nytimes.[...] 2004-09-19
_[228] 웹사이트 The World's Finest – The DC Animation Resource http://www.worldsfin[...]
_[229] 웹사이트 'Batman: The Animated Series' Audio Drama in the Works With Original Cast https://www.hollywoo[...] 2021-12-04
_[230] 웹사이트 Batman-On-Film,''Batman: The Animated Series'' https://batman-on-fi[...] 2018-01-15
_[231] 웹사이트 Batman: The Animated Series http://www.batmantas[...]
_[232] 웹사이트 "Batman" (1992) - Awards https://www.imdb.com[...] IMDb 2018-01-15
_[233] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[234] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[235] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[236] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[237] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[238] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[239] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[240] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[241] 서적 声優事典 第二版 キネマ旬報社
_[242] 서적 こだわり声優事典'97 徳間書店
_[243] 간행물 アニメージュ 徳間書店 1993-02
_[244] 웹사이트 ＴＶシリーズ　バットマン／闇の中から https://warnerbros.c[...] 2015-09-09
_[245] 웹사이트 ＴＶシリーズ　バットマン／伝説のはじまり https://warnerbros.c[...] 2015-09-09
_[246] 웹사이트 Batman: The Animated Series, Volume One https://www.shopdcen[...] 2017-09-03
_[247] 웹사이트 Batman: The Animated Series, Volume Two https://www.shopdcen[...] 2017-09-03
_[248] 웹사이트 Batman: The Animated Series, Volume Three https://www.shopdcen[...] 2017-09-03
_[249] 웹사이트 Batman: The Animated Series, Volume Four https://www.shopdcen[...] 2017-09-03
_[250] 간행물 アニメディア 1992年12月号 Gakken
_[251] 뉴스 朝日新聞・大阪版 1992-12-11 - 1993-04-02
_[252] 뉴스 朝日新聞・大阪版 1993-04-07 - 1993-09-29
_[253] 뉴스 朝日新聞・名古屋版 1992-12-10 - 1993-09-30
_[254] 웹사이트 カートゥーンネットワーク 2000年・9月3日・9月4日時点 https://web.archive.[...]